na sua mão na televisão no streaming no computador no notebook no celular em qualquer lugar
Segue o fio...
Surgimos de uma equipe multidisciplinar composta por acadêmicos, profissionais e técnicos de linguagem, com bagagem no mercado de tradução, revisão, transcrição, com mestrado em letras, grego e latim. Inclinados em unir esforços para fornecer ao mercado de traduções uma nova face, transparente e objetiva, entregando inovação e agilidade.
Nosso know-how e constante atuação no mercado, nos possibilita entregar serviços com a mais elevada qualidade. Desenvolvendo projetos com precisão, agilidade, localização e adequação.
Onde podemos te auxiliar?
TRADUÇÃO SIMPLES
Oferecemos traduções simples com clareza, precisão e pontualidade, adaptando a intenção e o tom do original para facilitar sua comunicação global.
TRADUÇÃO JURAMENTADA
Uma tradução oficial com valor legal feita por nosso tradutor autorizado, obrigatório para documentos estrangeiros em órgãos oficiais. Garantindo a fidelidade e autenticidade do conteúdo traduzido.
TRADUÇÃO TÉCNICA
Textos especializados de áreas profissionais, garantindo precisão e conhecimento de campo. O foco é transmitir termos e conceitos corretamente para evitar erros críticos.
REVISÃO DE TEXTOS
Corrija erros gramaticais, melhore a clareza e ajuste o estilo textual, garanta coesão e adequação ao público-alvo. Torne o texto claro, correto e bem estruturado.
LEGENDAGEM
Adicione textos a vídeos para transcrever diálogos ou sons, podendo ser uma tradução ou transcrição. Facilite o entendimento de diferentes idiomas ou inclua pessoas com deficiência auditiva.
TRANSCRIÇÃO DE VÍDEO
Converta áudios e vídeos em texto, facilitando a acessibilidade, SEO, pesquisa e legendagem.
TRANSCRIÇÃO DE ÁUDIO
Oferecemos transcrição de áudio profissional, convertendo gravações de voz em texto com fidelidade e confidencialidade, incluindo identificação de oradores e formatação customizada.
COPYWRITING
Nossa copy transforma sua mensagem em resultados, engajando seu público e impulsionando vendas através de textos persuasivos e focados na ação.
ORÇAMENTO
* Envios superiores a 10MB e múltiplos arquivos, nós disponibilizamos um link exclusivo para envio dos arquivos.
Dúvidas?
O que é o Hidiomático?
O Hidiomático é uma plataforma online que te ajuda com traduções em vários idiomas. Seja para negócios ou uso pessoal, a gente garante que você se comunique direitinho em qualquer língua.
Quais idiomas vocês traduzem?
Atualmente, traduzimos mais de 5 idiomas, incluindo italiano, francês, espanhol, alemão, grego, latin e outros. Se precisar de um idioma específico, é só falar com a gente!
Como posso solicitar uma tradução?
É super fácil! Veja como:
- Escolha os idiomas de origem e destino.
- Envie o texto ou documento que você quer traduzir.
- Selecione o tipo de serviço (tradução simples, técnica, jurídica, etc.).
- Receba o orçamento e o prazo de entrega.
- Depois de confirmar, nossa equipe já começa a trabalhar na sua tradução.
Como receberei meus arquivos?
Enviaremos os arquivos via e-mail e link de download.
Por quanto tempo meu arquivo fica disponível?
Seus arquivos finalizados ficam disponíveis por 10 dias para download.
Quais as formas de pagamento disponíveis?
Aceitamos pagamentos via Cartão de Crédito, Cartão de Débito e PIX via Checkout Mercado Pago.
